3
AndκαὶI will grantδώσωto my twoτοῖς δυσὶν μουwitnessesμάρτυσίνthatκαὶthey will prophesyπροφητεύσουσινfor one thousandχιλίαςtwo hundredδιακοσίαςsixtyἑξήκονταdays,ἡμέραςclothedπεριβεβλημένοιin sackcloth.”σάκκους
Revelation 11:3
Study it in the app“And I will grant to my two witnesses that they will prophesy for one thousand two hundred sixty days, clothed in sackcloth.””
With the Greek beneath
Revelation 11:3, word by word
- I will grantδώσωdōsō
grant
To let someone do something.
Where else “dōsō” appears- to my twoδυσὶνdysin
two
Two.
Where else “dysin” appears- witnessesμάρτυσίνmartysin
witness
Someone who tells what they saw or heard.
Where else “martysin” appears- they will prophesyπροφητεύσουσινprophēteusousin
prophesy
Prophesy: speak on God's behalf.
Where else “prophēteusousin” appears- for one thousandχιλίαςchilias
thousand
A thousand.
Where else “chilias” appears- two hundredδιακοσίαςdiakosias
two hundred
Two hundred.
Where else “diakosias” appears- sixtyἑξήκονταhexēkonta
sixty
Sixty.
Where else “hexēkonta” appears- daysἡμέραςhēmeras
day
A span counted on the calendar: “on the third day,” “forty days.”
Where else “hēmeras” appears- clothedπεριβεβλημένοιperibeblēmenoi
clothe, put around
Clothe, put a garment around; dress oneself.
Where else “peribeblēmenoi” appears- in sackclothσάκκουςsakkous
sackcloth
Sackcloth: rough cloth woven from hair, worn as a sign of mourning or repentance.
Where else “sakkous” appears
The context
2And the court outside the sanctuary, leave it out, and do not measure it, for it has been given to the nations, and they will trample the holy city for forty-two months.
3 · This verse (above)
4These are the two olive trees and the two lampstands that stand before the Lord of the earth.