Andκαὶit was givenἐδόθηto itαὐτῷto makeποιῆσαιwarπόλεμονwithμετὰthe saintsτῶν ἁγίωνandκαὶto conquerνικῆσαιthem,αὐτούςandκαὶthere was givenἐδόθηto itαὐτῷauthorityἐξουσίαoverἐπὶeveryπᾶσανtribeφυλὴνandκαὶpeopleλαὸνandκαὶlanguageγλῶσσανandκαὶnation.ἔθνος
Revelation 13:7
Study it in the app“And it was given to it to make war with the saints and to conquer them, and there was given to it authority over every tribe and people and language and nation.”
With the Greek beneath
Revelation 13:7, word by word
- it was givenἐδόθηedothē
grant
To let someone do something.
Where else “edothē” appears- to makeποιῆσαιpoiēsai
do
To carry out an action or cause an effect.
Where else “poiēsai” appears- warπόλεμονpolemon
war, battle
War; battle.
Where else “polemon” appears- the saintsἁγίωνhagiōn
saints
Believers, set apart because they belong to God.
Where else “hagiōn” appears- to conquerνικῆσαιnikēsai
conquer, overcome
Conquer, overcome.
Where else “nikēsai” appears- authorityἐξουσίαexousia
authority
The right to command or act.
Where else “exousia” appears- tribeφυλὴνphylēn
peoples
The peoples of the earth.
Where else “phylēn” appears- peopleλαὸνlaon
people
A people, above all Israel, God's people.
Where else “laon” appears- languageγλῶσσανglōssan
language
The speech of a people.
Where else “glōssan” appears- nationἔθνοςethnos
nation
A people with its own land, language and customs.
Where else “ethnos” appears
The context
6And it opened its mouth in blasphemies against God, to blaspheme his name and his tent, those who dwell in heaven.
7 · This verse (above)
8And all who live on the earth will worship it, everyone whose name has not been written in the book of life of the Lamb that was slaughtered from the foundation of the world.