AndΚαὶoneεἷςofἐκthe sevenτῶν ἑπτὰangelsἀγγέλωνwho hadτῶν ἐχόντωνthe sevenτὰς ἑπτὰbowlsφιάλαςfullτῶν γεμόντωνof the sevenτῶν ἑπτὰlastτῶν ἐσχάτωνplaguesπληγῶνcameἦλθενandκαὶspokeἐλάλησενwithμετ’me,ἐμοῦsaying,λέγων“Come,ΔεῦροI will showδείξωyouσοιthe bride,τὴν νύμφηνthe wifeτὴν γυναῖκαof the Lamb.”τοῦ ἀρνίου
Revelation 21:9
Study it in the app“And one of the seven angels who had the seven bowls full of the seven last plagues came and spoke with me, saying, “Come, I will show you the bride, the wife of the Lamb.””
With the Greek beneath
Revelation 21:9, word by word
- oneεἷςheis
one
The quantity one, or a single one within a group.
Where else “heis” appears- the sevenἑπτὰhepta
seven
Seven.
Where else “hepta” appears- angelsἀγγέλωνangelōn
angel
A messenger from heaven who serves God.
Where else “angelōn” appears- who hadἐχόντωνechontōn
hold
To carry something in the hand or wear it.
Where else “echontōn” appears- bowlsφιάλαςphialas
bowl
Bowl: a wide, shallow bowl, used for drinking or for pouring offerings.
Where else “phialas” appears- fullγεμόντωνgemontōn
be full
Be full.
Where else “gemontōn” appears- lastἐσχάτωνeschatōn
last
The one who comes behind all, in line or in esteem.
Where else “eschatōn” appears- plaguesπληγῶνplēgōn
plague
A disaster that falls as punishment.
Where else “plēgōn” appears- cameἦλθενēlthen
come
To move to where someone is or to a place, and be present there.
Where else “ēlthen” appears- spokeἐλάλησενelalēsen
speak
To use voice and words to communicate with others.
Where else “elalēsen” appears- sayingλέγωνlegōn
say
To express something in words to others.
Where else “legōn” appears- “ComeΔεῦροDeuro
come
A call for someone to draw near.
Where else “Deuro” appears- I will showδείξωdeixō
show
Show, point out.
Where else “deixō” appears- the brideνύμφηνnymphēn
bride
The woman who is marrying.
Where else “nymphēn” appears- the wifeγυναῖκαgynaika
wife
A married woman, joined to her husband.
Where else “gynaika” appears- of the Lambἀρνίουarniou
Lamb
Jesus, slain like a young sheep, who lives.
Where else “arniou” appears
The context
8But as for the cowardly and unbelieving and detestable and murderers and the sexually immoral and sorcerers and idolaters and all liars, their share will be in the lake that burns with fire and sulfur, which is the second death.”
9 · This verse (above)
10And he carried me away in the Spirit to a great and high mountain, and showed me the holy city, Jerusalem, coming down out of heaven from God,