Revelation 21:8

“But as for the cowardly and unbelieving and detestable and murderers and the sexually immoral and sorcerers and idolaters and all liars, their share will be in the lake that burns with fire and sulfur, which is the second death.””

Revelation 21:8 · direct translation from the Greek
Study it in the app

With the Greek beneath

8

Revelation 21:8, word by word

as for the cowardlyδειλοῖςdeilois

fearful, cowardly

Fearful, cowardly.

Where else “deilois” appears
unbelievingἀπίστοιςapistois

unbelieving

Someone who does not believe.

Where else “apistois” appears
detestableἐβδελυγμένοιςebdelygmenois

be detestable

Become loathsome through their deeds.

Where else “ebdelygmenois” appears
murderersφονεῦσιphoneusi

murderer

Murderer.

Where else “phoneusi” appears
the sexually immoralπόρνοιςpornois

sexually immoral person

Sexually immoral person, someone who practices sexual immorality.

Where else “pornois” appears
sorcerersφαρμάκοιςpharmakois

sorcerer

Sorcerer: one who practices magic or uses drugs and spells.

Where else “pharmakois” appears
idolatersεἰδωλολάτραιςeidōlolatrais

idolater

Idolater, someone who worships idols.

Where else “eidōlolatrais” appears
liarsψευδέσινpseudesin

false, lying

False, lying; a liar.

Where else “pseudesin” appears
shareμέροςmeros

part

A piece of a whole, or what falls to each one.

Where else “meros” appears
the lakeλίμνῃlimnēi

lake

Lake; in Revelation, the lake of fire.

Where else “limnēi” appears
that burnsκαιομένῃkaiomenēi

burn

To kindle a lamp or fire; to be aflame.

Where else “kaiomenēi” appears
with fireπυρὶpyri

fire

Fire.

Where else “pyri” appears
sulfurθείῳtheiōi

sulfur

Sulfur, burning sulfur.

Where else “theiōi” appears
isἐστινestin

be

To be: says who or what something is.

Where else “estin” appears
the secondδεύτεροςdeuteros

second

Second.

Where else “deuteros” appears
deathθάνατοςthanatos

death

The end of the body's life.

Where else “thanatos” appears

The context

7The one who conquers will inherit these things, and I will be his God, and he will be my son.

8 · This verse (above)

9And one of the seven angels who had the seven bowls full of the seven last plagues came and spoke with me, saying, “Come, I will show you the bride, the wife of the Lamb.”

Read all of Revelation 21

How to use it