Study it in the app“I advise you to buy from me gold refined by fire, so that you may be rich, and white clothes so that you may clothe yourself and the shame of your nakedness may not be exposed, and salve to put on your eyes so that you may see.”
I adviseσυμβουλεύωyouσοιto buyἀγοράσαιfromπαρ’meἐμοῦgoldχρυσίονrefinedπεπυρωμένονbyἐκfire,πυρὸςso thatἵναyou may be rich,πλουτήσῃςandκαὶwhiteλευκὰclothesἱμάτιαso thatἵναyou may clothe yourselfπεριβάλῃandκαὶthe shameἡ αἰσχύνηof your nakednessτῆς γυμνότητός σουmay notμὴbe exposed,φανερωθῇandκαὶsalveκολλούριονto put onἐγχρῖσαιyour eyesτοὺς ὀφθαλμούς σουso thatἵναyou may see.βλέπῃς
advise
To give someone an opinion about what he should do.
Where else “symbouleuō” appearsbuy
To give money in exchange for something, at the market or to its owner.
Where else “agorasai” appearsgold
Gold; something made of gold, a gold coin.
Where else “chrysion” appearsrefine
Purified in the fire, like metal.
Where else “pepyrōmenon” appearsfire
Fire.
Where else “pyros” appearsbe rich in
To be rich in good deeds or toward God.
Where else “ploutēsēis” appearswhite
White.
Where else “leuka” appearsclothes
Everything one has on.
Where else “himatia” appearsclothe, put around
Clothe, put a garment around; dress oneself.
Where else “peribalēi” appearsshame
Shame, disgrace; shameful deeds.
Where else “aischynē” appearsnakedness
Nakedness, lack of clothing.
Where else “gymnotētos” appearsreveal, make known
Reveal, show, make known.
Where else “phanerōthēi” appearseye salve
Eye salve: an ointment for the eyes.
Where else “kollourion” appearsrub on, anoint
Rub on, anoint, put ointment on.
Where else “enchrisai” appearseye
The organ of sight, in the face.
Where else “ophthalmous” appearssee
To use the eyes to perceive something; also to look with intent.
Where else “blepēis” appears17For you say, “I am rich, and I have become wealthy, and I have need of nothing,” and you do not know that you are the wretched one and pitiable and poor and blind and naked.
18 · This verse (above)
19I rebuke and discipline all those whom I hold dear; be zealous, then, and change your mind.
