21
The one who conquers,ὁ νικῶνI will giveδώσωhimαὐτῷthe rightto sitκαθίσαιwithμετ’meἐμοῦonἐνmy throne,τῷ θρόνῳ μουasὡςI alsoκἀγὼconqueredἐνίκησαandκαὶsat downἐκάθισαwithμετὰmy Fatherτοῦ πατρός μουonἐνhis throne.τῷ θρόνῳ αὐτοῦ
Revelation 3:21
Study it in the app“The one who conquers, I will give him the right to sit with me on my throne, as I also conquered and sat down with my Father on his throne.”
With the Greek beneath
Revelation 3:21, word by word
- The one who conquersνικῶνnikōn
conquer, overcome
Conquer, overcome.
Where else “nikōn” appears- I will giveδώσωdōsō
give
To hand something to another freely, as a gift.
Where else “dōsō” appears- to sitκαθίσαιkathisai
sit down
To take a seat, often to teach, judge or reign.
Where else “kathisai” appears- my throneθρόνῳthronōi
throne
Throne: the seat of a king or a judge; hence royal power.
Where else “thronōi” appears- I alsoκἀγὼkagō
and I, I also
And I, I too.
Where else “kagō” appears- my Fatherπατρόςpatros
Father
God, who gives life and cares for his own; the Father of Jesus.
Where else “patros” appears
The context
20Look, I stand at the door and knock; if anyone hears my voice and opens the door, then I will come in to him and eat with him, and he with me.
21 · This verse (above)
22Whoever has an ear, let him hear what the Spirit says to the assemblies.