dianoígo · abrir

Qué significa

dianoígo (διανοίγω) es una palabra griega de la Biblia que significa «abrir».

Por completo.

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Abrir del todo: los ojos, los cielos, el corazón, el entendimiento.
2. Abrir el sentido de las Escrituras.

Según Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• abrió ×2
• abiertos ×1
• abra ×1
• abrieron ×1
• abría ×1
• explicando ×1
• Ábrete ×1

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• Marcos×1
• Lucas×4
• Hechos×3

• Marcos 7:34

  Y alzando los ojos al cielo, gimió, y le dice: «Efatá», que quiere decir: «Ábrete».

• Lucas 2:23

  (como está escrito en la ley del Señor: Todo varón que abra la matriz será llamado santo al Señor)

• Lucas 24:31

  Entonces se les abrieron los ojos y lo reconocieron; y él desapareció de su vista.

• Lucas 24:32

  Y se dijeron el uno al otro: «¿No ardía nuestro corazón dentro de nosotros mientras nos hablaba en el camino, mientras nos abría las Escrituras?».

• Lucas 24:45

  Entonces les abrió el entendimiento para que comprendieran las Escrituras;

• Hechos 7:56

  y dijo: «Miren, veo los cielos abiertos, y al Hijo del Hombre de pie a la derecha de Dios».

• Hechos 16:14

  Y una mujer llamada Lidia, vendedora de púrpura, de la ciudad de Tiatira, que adoraba a Dios, escuchaba; el Señor le abrió el corazón para que atendiera a lo que Pablo decía.

• Hechos 17:3

  explicando y demostrando que el Mesías tenía que padecer y resucitar de entre los muertos, y diciendo: «Este Jesús que yo les anuncio es el Mesías».