πταίω
ptaío · tropezar
Palabra griega · número de Strong G4417 · aparece 5 veces en la Biblia
¿Qué es el número de Strong?
El número de Strong identifica esta palabra: sirve para encontrarla en otras herramientas de estudio.Qué significa
ptaío (πταίω) es una palabra griega de la Biblia que significa «tropezar».
Dar un traspié.
Cómo se pronuncia
ptaí·o
Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.
Sus sentidos en la Biblia
- Dar un traspié; fallar.
Según Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)
Cómo se traduce
Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.
- tropezamos ×1
- tropezaron ×1
- tropezarán ×1
- tropiece ×1
- tropieza ×1
Palabras relacionadas
Viene de
Vienen de ella
Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.
Dónde aparece
- Romanos 11:11
Digo, pues: ¿Acaso tropezaron para caer? De ninguna manera; sino que por su falta vino la salvación a las naciones, para provocarlos a celos.
- Santiago 2:10
Porque cualquiera que guarde toda la ley, pero tropiece en un solo punto, se ha hecho culpable de todos.
- Santiago 3:2
Porque todos tropezamos en muchas cosas. Si alguno no tropieza en lo que dice, ese es un hombre perfecto, capaz también de refrenar todo el cuerpo.
- 2 Pedro 1:10
Por eso, hermanos, procuren más aún hacer firme su llamamiento y elección; porque haciendo esto, nunca tropezarán.
Y 1 veces más.