10
Por eso,διὸhermanos,ἀδελφοίprocurenσπουδάσατεmás aúnμᾶλλονhacerποιεῖσθαιfirmeβεβαίανsuὑμῶνllamamientoτὴν κλῆσινyκαὶelección;ἐκλογὴνporqueγὰρhaciendoποιοῦντεςesto,ταῦταnuncaοὐ μὴ ποτεtropezarán.πταίσητέ
2 Pedro 1:10
Estudiarlo en la app«Por eso, hermanos, procuren más aún hacer firme su llamamiento y elección; porque haciendo esto, nunca tropezarán.»
Con el griego debajo
2 Pedro 1:10, palabra por palabra
- Por esoδιὸdió
por eso
Por eso.
Dónde más aparece «dió»- hermanosἀδελφοίadelfoí
hermano creyente
Un creyente, de la misma familia de Dios por el Mesías.
Dónde más aparece «adelfoí»- procurenσπουδάσατεspudásate
apresurarse; procurar con empeño
Apresurarse, procurar con empeño, poner todo el esfuerzo.
Dónde más aparece «spudásate»- más aúnμᾶλλονmállon
más
En mayor grado; cuánto más, cuando se compara.
Dónde más aparece «mállon»- hacerποιεῖσθαιpoieísthai
hacer
Llevar a cabo una acción o causar un efecto.
Dónde más aparece «poieísthai»- firmeβεβαίανbebaían
firme, seguro
firme; seguro, que no falla.
Dónde más aparece «bebaían»- llamamientoκλῆσινklésin
llamamiento
llamamiento; el llamado de Dios.
Dónde más aparece «klésin»- elecciónἐκλογὴνeklogén
elección
elección; «instrumento escogido», elegido para una tarea.
Dónde más aparece «eklogén»- nuncaποτεpote
en otro tiempo, alguna vez
Una vez; alguna vez.
Dónde más aparece «pote»- tropezaránπταίσητέptaíseté
tropezar
tropezar; dar un traspié.
Dónde más aparece «ptaíseté»
El contexto
9Pero el que no tiene estas cosas es ciego, corto de vista, y ha olvidado la purificación de sus pecados pasados.
10 · Este versículo (arriba)
11Porque así se les concederá ampliamente la entrada en el reino eterno de nuestro Señor y Salvador Jesús el Mesías.