thórax · coraza

Qué significa

thórax (θώραξ) es una palabra griega de la Biblia que significa «coraza».

La armadura que protege el pecho.

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Armadura que protege el pecho.

Según Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• corazas ×3
• coraza ×2

Dónde aparece

• Efesios×1
• 1 Tesalonicenses×1
• Apocalipsis×3

• Efesios 6:14

  Manténganse firmes, pues, ceñida su cintura con la verdad, y vestidos con la coraza de la justicia,

• 1 Tesalonicenses 5:8

  Pero nosotros, que somos del día, seamos sobrios, vistiéndonos con la coraza de la fe y del amor, y con el casco de la esperanza de salvación.

• Apocalipsis 9:9

  y tenían corazas como corazas de hierro; y el ruido de sus alas era como el ruido de carros de muchos caballos que corren a la batalla.

• Apocalipsis 9:17

  Y así vi en la visión los caballos y a los que los montaban, que tenían corazas de color de fuego y de jacinto y de azufre; y las cabezas de los caballos eran como cabezas de leones, y de su boca salían fuego y humo y azufre.

Y 1 veces más.