sárkinos · carnal

Qué significa

sárkinos (σάρκινος) es una palabra griega de la Biblia que significa «carnal».

Hecho de carne, débil y humano.

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Hecho del cuerpo humano, no de piedra.
2. Débil y humano, guiado por los deseos del cuerpo.

Según Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• carnal ×2
• carne ×1
• como a carnales ×1

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• Romanos×1
• 1 Corintios×1
• 2 Corintios×1
• Hebreos×1

• Romanos 7:14

  Porque sabemos que la ley es espiritual; pero yo soy carnal, vendido al pecado.

• 1 Corintios 3:1

  Y yo, hermanos, no pude hablarles como a espirituales, sino como a carnales, como a niños en el Mesías.

• 2 Corintios 3:3

  siendo manifiesto que ustedes son carta del Mesías, servida por nosotros, escrita no con tinta, sino con el Espíritu del Dios vivo; no en tablas de piedra, sino en tablas que son corazones de carne.

• Hebreos 7:16

  que no ha llegado a serlo conforme a la ley de un mandamiento carnal, sino conforme al poder de una vida indestructible.