symbúlion · consejo, plan

Qué significa

symbúlion (συμβούλιον) es una palabra griega de la Biblia que significa «consejo, plan».

«tomar consejo»: ponerse de acuerdo para hacer algo.

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Ponerse de acuerdo para actuar.
2. Los consejeros de un gobernante.

Según Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• consejo ×3
• después de tomar consejo ×3
• hicieron planes ×2

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• Mateo×5
• Marcos×2
• Hechos×1

• Mateo 12:14

  Y los fariseos, al salir, hicieron planes contra él para destruirlo.

• Mateo 22:15

  Entonces los fariseos fueron e hicieron planes para atraparlo en alguna palabra.

• Mateo 27:1

  Y llegada la mañana, todos los sumos sacerdotes y los ancianos del pueblo tomaron consejo contra Jesús para darle muerte.

• Mateo 27:7

  Y después de tomar consejo, compraron con ellas el Campo del Alfarero, para sepultura de los forasteros.

• Mateo 28:12

  Y reunidos con los ancianos, y después de tomar consejo, dieron mucho dinero a los soldados,

• Marcos 3:6

  Y saliendo los fariseos, enseguida tomaban consejo con los herodianos contra él, para destruirlo.

• Marcos 15:1

  Y enseguida, de madrugada, los sumos sacerdotes, después de tomar consejo con los ancianos y los escribas y todo el Sanedrín, ataron a Jesús, se lo llevaron y lo entregaron a Pilato.

• Hechos 25:12

  Entonces Festo, después de conversar con el consejo, respondió: «Al César has apelado; al César irás».