12
Yκαὶreunidosσυναχθέντεςcon los ancianos,μετὰ τῶν πρεσβυτέρωνyτεdespués de tomar consejo,συμβούλιόν λαβόντεςdieronἔδωκανmucho dineroἱκανὰ ἀργύριαa los soldados,τοῖς στρατιώταις
Mateo 28:12
Estudiarlo en la app«Y reunidos con los ancianos, y después de tomar consejo, dieron mucho dinero a los soldados,»
Los guardias reciben dinero para decir que los discípulos robaron el cuerpoLa resurrección
Con el griego debajo
Mateo 28:12, palabra por palabra
- reunidosσυναχθέντεςsynajthéntes
reunir
Hacer que personas o cosas queden en un mismo lugar.
Dónde más aparece «synajthéntes»- con los ancianosπρεσβυτέρωνpresbytéron
anciano
Un líder del pueblo o de los creyentes.
Dónde más aparece «presbytéron»- después de tomar consejoσυμβούλιόνsymbúlión
consejo
Ponerse de acuerdo para actuar.
Dónde más aparece «symbúlión»- después de tomar consejoλαβόντεςlabóntes
tomar
Agarrar algo con la mano, o quitárselo a otro.
Dónde más aparece «labóntes»- dieronἔδωκανédokan
dar
Entregar algo a otro gratis, como regalo.
Dónde más aparece «édokan»- mucho dineroἱκανὰhikaná
mucho
Una cantidad considerable de gente, tiempo o dinero.
Dónde más aparece «hikaná»- mucho dineroἀργύριαargýria
dinero
Monedas para pagar o comprar; lo que se da como pago.
Dónde más aparece «argýria»- a los soldadosστρατιώταιςstratiótais
soldado
Soldado.
Dónde más aparece «stratiótais»
El contexto
11Y mientras ellas iban, mira, algunos de la guardia fueron a la ciudad y contaron a los sumos sacerdotes todo lo que había sucedido.
12 · Este versículo (arriba)
13diciendo: «Digan: “Sus discípulos vinieron de noche y lo robaron mientras nosotros dormíamos”.
Para estudiar Mateo 28 en grupo
1. Qué dice
¿Qué les dijo el ángel a las mujeres junto al sepulcro, y qué les dijo Jesús cuando lo encontraron (vv. 5-10)?
2. Qué significa
¿Qué encargo y qué promesa da Jesús a los once al final del libro (vv. 18-20)?
3. Cómo lo vivo
Jesús promete: «Yo estoy con ustedes todos los días» (v. 20). ¿Cómo cambia tu día recordar esa promesa?