ἀπρόσκοπος

apróskopos · sin ofensa

Palabra griega · número de Strong G677 · aparece 3 veces en la Biblia

¿Qué es el número de Strong?El número de Strong identifica esta palabra: sirve para encontrarla en otras herramientas de estudio.

Qué significa

apróskopos (ἀπρόσκοπος) es una palabra griega de la Biblia que significa «sin ofensa».

Que no hace tropezar ni tropieza; irreprochable.

Cómo se pronuncia

a·prós·ko·pos

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

  1. Que no es causa de caída para otros.
  2. Sin nada que reprochar ante Dios ni ante los hombres.

Según Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

  • sean tropiezo ×1
  • sin ofensa ×1
  • sin tropiezo ×1

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

  • Hechos 24:16

    Por esto yo también me esfuerzo por tener siempre una conciencia sin ofensa ante Dios y ante los hombres.

  • 1 Corintios 10:32

    No sean tropiezo ni a judíos, ni a griegos, ni a la asamblea de Dios;

  • Filipenses 1:10

    para que ustedes aprueben lo que es mejor, a fin de que sean puros y sin tropiezo para el día del Mesías,