בָּלַג
balag · hacer estallar
Palabra hebrea · número de Strong H1082 · aparece 4 veces en la Biblia
¿Qué es el número de Strong?
El número de Strong identifica esta palabra: sirve para encontrarla en otras herramientas de estudio.Qué significa
balag (בָּלַג) es una palabra hebrea de la Biblia que significa «hacer estallar».
Soltarse, despejarse; dicho del ánimo, recobrar el aliento, animarse, dejar la tristeza.
Cómo se pronuncia
ba·lag
Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.
Sus sentidos en la Biblia
- Recobrar el buen semblante, alegrar la cara.
- Hacer estallar, como un relámpago.
Según Brown-Driver-Briggs (1906)
Cómo se traduce
Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.
- me animaré ×2
- hace brillar ×1
- sonreiré ×1
Palabras relacionadas
Vienen de ella
Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.
Dónde aparece
- Job 9:27
Si digo: “Olvidaré mi queja, dejaré mi rostro triste y me animaré”,
- Job 10:20
¿No son pocos mis días? Cesa, pues, y apártate de mí, y me animaré un poco,
- Salmos 39:13
Aparta tu mirada de mí, y sonreiré, antes que me vaya y no exista.
- Amós 5:9
El que hace brillar la destrucción sobre el fuerte, y la destrucción viene sobre la fortaleza.