ilen · estos

Qué significa

ilen (אִלֵּין) es una palabra aramea de la Biblia que significa «estos».

«Illén» (arameo): estos.

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Palabra aramea que señala cosas o personas ya nombradas: «estos», «estas».

Según Brown-Driver-Briggs (1906)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• estos ×2
• Estas ×1
• esos reinos ×1
• sátrapas ×1

Dónde aparece

• Daniel 2:40

  Y el reino cuarto será fuerte como el hierro; por cuanto el hierro desmenuza y quebranta todo, y como el hierro que destroza, desmenuzará y destrozará a todos estos.

• Daniel 2:44

  Y en los días de esos reyes, el Elah de los cielos levantará un reino que para siempre no será destruido, y su reino no será dejado a otro pueblo; desmenuzará y pondrá fin a todos esos reinos, y él permanecerá para siempre.

• Daniel 6:2

  y sobre ellos tres supervisores, de los cuales Daniel era uno, para que estos sátrapas les dieran cuenta, y el rey no sufriera perjuicio.

• Daniel 6:6

  Entonces los supervisores y los sátrapas acudieron en tropel ante el rey, y así le decían: «Rey Darío, vive para siempre.

• Daniel 7:17

  “Estas bestias grandes, que son cuatro, son cuatro reyes que se levantarán de la tierra.