מַפָּלָה
mapala · ruina
Palabra hebrea · número de Strong H4654 · aparece 3 veces en la Biblia
¿Qué es el número de Strong?
El número de Strong identifica esta palabra: sirve para encontrarla en otras herramientas de estudio.Qué significa
mapala (מַפָּלָה) es una palabra hebrea de la Biblia que significa «ruina».
Cómo se pronuncia
ma·pa·la
Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.
Sus sentidos en la Biblia
- Un montón de escombros donde antes hubo una ciudad.
Según Brown-Driver-Briggs (1906)
Cómo se traduce
Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.
- ruina ×2
- ruinas ×1
Dónde aparece
- Isaías 17:1
Carga de Damasco. Mira: Damasco es quitada de ser ciudad, y será un montón de ruinas.
- Isaías 23:13
Mira la tierra de los caldeos: este pueblo no existía; Asiria la fundó para las bestias del desierto. Levantaron sus torres de asedio, desnudaron sus palacios; la puso por ruina.
- Isaías 25:2
Porque has convertido la ciudad en montón, la villa fortificada en ruina; el palacio de extraños ya no es ciudad; para siempre no será reedificado.