נָבַע

nava · brotar, derramar, proclamar

Palabra hebrea · número de Strong H5042 · aparece 11 veces en la Biblia

¿Qué es el número de Strong?El número de Strong identifica esta palabra: sirve para encontrarla en otras herramientas de estudio.

Qué significa

nava (נָבַע) es una palabra hebrea de la Biblia que significa «brotar, derramar, proclamar».

Brotar, derramar: salir como el agua de una fuente; dicho de las palabras, pronunciarlas en abundancia.

Cómo se pronuncia

na·va

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

  1. Manar sin parar, como palabras o alabanzas.
  2. Echar a perder un líquido, que hierve y huele mal.

Según Brown-Driver-Briggs (1906)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

  • derrama ×3
  • vierten ×2
  • Derramen ×1
  • brota ×1
  • derramarán ×1
  • derramaré ×1
  • fermentar ×1
  • verteré ×1

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

  • Salmos 19:2

    Día a día derrama el dicho, y noche a noche declara conocimiento.

  • Salmos 59:7

    Mira: vierten por su boca; espadas hay en sus labios; porque «¿quién oye?».

  • Salmos 78:2

    Abriré con proverbio mi boca; verteré enigmas de antaño,

  • Salmos 94:4

    Vierten, hablan insolencia; se jactan todos los que obran maldad.

  • Salmos 119:171

    Derramen mis labios alabanza, porque me enseñas tus estatutos.

  • Salmos 145:7

    La memoria de la abundancia de tu bondad derramarán, y de tu justicia gritarán de júbilo.

  • Proverbios 1:23

    Vuélvanse a mi reprensión; miren, derramaré sobre ustedes mi espíritu; les haré conocer mis palabras.

  • Proverbios 15:2

    La lengua de los sabios hace bueno el conocimiento, pero la boca de los insensatos derrama necedad.

  • Proverbios 15:28

    El corazón del justo medita para responder, pero la boca de los malvados derrama maldades.

  • Proverbios 18:4

    Aguas profundas son las palabras de la boca del hombre; arroyo que brota, fuente de sabiduría.

  • Eclesiastés 10:1

    Moscas de muerte hacen heder y fermentar el aceite del perfumista; más pesado que la sabiduría, que la honra, es un poco de desatino.