Salmos 145:7

«La memoria de la abundancia de tu bondad derramarán, y de tu justicia gritarán de júbilo.»

Salmos 145:7 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

7

Salmos 145:7, palabra por palabra

La memoriaזֵכֶרzejer

nombre memorable, fama

Recuerdo: el nombre con el que alguien es recordado e invocado.

Dónde más aparece «zejer»
de la abundanciaרַבrav

mucho

En gran cantidad, más de lo que se esperaba.

Dónde más aparece «rav»
de tu bondadטוּבְtuv

bondad

Lo bueno de una persona, que se muestra en cómo trata a otros, como el carácter de Dios.

Dónde más aparece «tuv»
derramaránיַבִּיעוּyabiu

brotar

Manar sin parar, como palabras o alabanzas.

Dónde más aparece «yabiu»
y de tu justiciaצִדְקָתְtsidkat

obras justas

Hacer lo correcto, obras rectas.

Dónde más aparece «tsidkat»
gritarán de júbiloיְרַנֵּנוּyeranenu

gritar de júbilo

Dar voces de alegría.

Dónde más aparece «yeranenu»

El contexto

6Y del poder de tus hechos temibles hablarán, y tu grandeza contaré.

7 · Este versículo (arriba)

8Clemente y misericordioso es YHWH, lento para la ira y grande en amor leal.

Leer Salmos 145 completo

Cómo usarla