Y del poderוֶעֱזוּזde tus hechos temiblesנוֹרְאֹתֶיךָhablarán,יֹאמֵרוּy tu grandezaוּגְדוּלָּתְךָcontaré.אֲסַפְּרֶנָּה
Salmos 145:6
Estudiarlo en la app«Y del poder de tus hechos temibles hablarán, y tu grandeza contaré.»
Con el hebreo debajo
6
Salmos 145:6, palabra por palabra
- Y del poderעֱזוּזezuz
poder, fuerza
Fuerza, poder que se impone. De la misma raíz que la palabra usual para «fuerza».
Dónde más aparece «ezuz»- de tus hechos temiblesנוֹרְאֹתֶיnorote
ser temible
Ser tan grande o poderoso que impone respeto y asombro.
Dónde más aparece «norote»- hablaránיֹאמֵרוּyomeru
decir
Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.
Dónde más aparece «yomeru»- y tu grandezaגְדוּלָּתְgedulat
grandeza
Grandeza; también las grandes obras que alguien hace.
Dónde más aparece «gedulat»- contaréאֲסַפְּרֶasapre
relatar
Narrar, dar a conocer: los cielos proclaman la gloria de El.
Dónde más aparece «asapre»
El contexto
5En la majestad de la gloria de tu esplendor, y en las cosas de tus maravillas reflexionaré.
6 · Este versículo (arriba)
7La memoria de la abundancia de tu bondad derramarán, y de tu justicia gritarán de júbilo.