radad · bajar, dominar

Qué significa

radad (רָדַד) es una palabra hebrea de la Biblia que significa «bajar, dominar».

Bajar, someter. En Jueces 19:11, se dice del día que se acaba; en 1 Reyes 6:32, de extender el oro sobre la madera.

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Poner bajo su mando a otros.
2. Cubrir algo con oro batido.
3. Irse acabando el día, cuando ya viene la tarde.

Según Brown-Driver-Briggs (1906)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• extendió ×1
• había declinado ×1
• somete ×1
• someter ×1

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• Jueces×1
• 1 Reyes×1
• Salmos×1
• Isaías×1

• Jueces 19:11

  Ellos estaban junto a Jebús, y el día había declinado mucho; y el muchacho dijo a su señor: «Ven, te ruego, y desviémonos a esta ciudad del jebuseo y pasemos la noche en ella».

• 1 Reyes 6:32

  Las dos puertas eran de madera de olivo; esculpió en ellas esculturas de querubines, palmeras y flores abiertas, y las recubrió de oro, y extendió el oro sobre los querubines y sobre las palmeras.

• Salmos 144:2

  mi amor leal y mi fortaleza, mi alto refugio y el que me pone a salvo, mi escudo, y en él me refugio, el que somete a mi pueblo debajo de mí.

• Isaías 45:1

  Así dice YHWH a su ungido, a Ciro, a quien he tomado de su diestra, para someter delante de él naciones, y los lomos de reyes desataré, para abrir delante de él puertas, y las puertas no serán cerradas: