Estudiarlo en la app«Ellos estaban junto a Jebús, y el día había declinado mucho; y el muchacho dijo a su señor: «Ven, te ruego, y desviémonos a esta ciudad del jebuseo y pasemos la noche en ella».»
Ellosהֵםestaban junto aעִםJebús,יְבוּסy el díaוְהַיּוֹםhabía declinadoרַדmucho;מְאֹדy el muchachoוַ הַנַּעַרdijoיֹּאמֶרaאֶלsu señor:אֲדֹנָיו«Ven,לְכָהte ruego,נָּאy desviémonosוְנָסוּרָהaאֶלestaהַזֹּאתciudadעִירdel jebuseoהַיְבוּסִיy pasemos la nocheוְנָלִיןen ella».בָּהּ
Jebús
Jebús: el nombre antiguo de Jerusalén, cuando era la ciudad de los jebuseos (Josué 15:63).
Dónde más aparece «yevus»día
El día, las horas de luz, o un día entero.
Dónde más aparece «yom»declinar
Irse acabando el día, cuando ya viene la tarde.
Dónde más aparece «rad»muy
En grado muy alto: la palabra que añade fuerza a lo que se dice.
Dónde más aparece «meod»criado
Un joven, a menudo al servicio de alguien: criado, mensajero o soldado.
Dónde más aparece «naar»decir
Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.
Dónde más aparece «yomer»señor
El que tiene autoridad sobre otro; o un trato de respeto.
Dónde más aparece «adonay»ir
Dirigirse a un lugar, salir de donde se está para llegar a otro.
Dónde más aparece «leja»apartarse
Desviarse del camino, irse de un lugar.
Dónde más aparece «nasura»ciudad
Lugar poblado y protegido por una muralla, con puerta y casas.
Dónde más aparece «ir»jebuseo
Jebuseo: pueblo de Canaán que vivía en Jerusalén antes de David.
Dónde más aparece «yevusi»pasar la noche
Quedarse en un lugar durante la noche, para dormir o para vigilar.
Dónde más aparece «nalin»10Pero el hombre no quiso pasar la noche; se levantó y se fue, y llegó hasta frente a Jebús, que es Jerusalén; y con él iba un par de asnos aparejados, y su concubina con él.
11 · Este versículo (arriba)
12Su señor le dijo: «No nos desviaremos a una ciudad de extranjeros, que no son de los hijos de Israel; pasaremos hasta Guibeá».
