χαλάω

jaláo · bajar

Palabra griega · número de Strong G5465 · aparece 7 veces en la Biblia

¿Qué es el número de Strong?El número de Strong identifica esta palabra: sirve para encontrarla en otras herramientas de estudio.

Qué significa

jaláo (χαλάω) es una palabra griega de la Biblia que significa «bajar».

(con cuerdas); soltar.

Cómo se pronuncia

ja·lá·o

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

  1. Hacer descender algo con cuerdas; tirar las redes al agua.

Según Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

  • arriaron ×1
  • bajan ×1
  • descolgándolo ×1
  • echaré ×1
  • echen ×1
  • fui bajado ×1
  • habían bajado ×1

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

  • Marcos 2:4

    Y como no podían acercárselo a causa de la multitud, quitaron el techo donde él estaba, y haciendo una abertura, bajan la camilla en la que yacía el paralítico.

  • Lucas 5:4

    Y cuando terminó de hablar, dijo a Simón: «Lleva la barca a lo profundo, y echen sus redes para pescar».

  • Lucas 5:5

    Y respondiendo Simón, dijo: «Maestro, hemos trabajado duro toda la noche y no hemos sacado nada; pero por tu palabra echaré las redes».

  • Hechos 9:25

    pero sus discípulos, tomándolo de noche, lo bajaron por la muralla, descolgándolo en una canasta.

  • Hechos 27:17

    Y después de subirlo a bordo, usaban refuerzos ciñendo la nave; y temiendo encallar en la Sirte, arriaron el aparejo, y así eran llevados.

  • Hechos 27:30

    Y como los marineros procuraban huir de la nave, y habían bajado el bote al mar, con el pretexto de que iban a tender anclas desde la proa,

  • 2 Corintios 11:33

    y por una ventana fui bajado en una canasta por el muro, y escapé de sus manos.