kathó · según, en la medida en que

Qué significa

kathó (καθό) es una palabra griega de la Biblia que significa «según, en la medida en que».

como; según, en la medida en que.

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Indica la medida o el modo en que algo se hace.

Según Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• que ×2
• como ×1
• medida en que ×1

Dónde aparece

• Romanos×1
• 2 Corintios×2
• 1 Pedro×1

• Romanos 8:26

  Y de igual manera también el Espíritu nos ayuda en nuestra debilidad; porque qué hemos de pedir como conviene, no lo sabemos, pero el Espíritu mismo intercede con gemidos indecibles.

• 2 Corintios 8:12

  Porque si la prontitud está presente, es bien aceptada según lo que uno tiene, no según lo que no tiene.

• 1 Pedro 4:13

  sino que, en la medida en que participan de los sufrimientos del Mesías, alégrense, para que también en la revelación de su gloria se alegren con gran alegría.

Y 1 veces más.