malben · molde de ladrillos

Qué significa

malben (מַלְבֵּן) es una palabra hebrea de la Biblia que significa «molde de ladrillos».

Horno o molde de ladrillos.

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Molde de barro para hacer ladrillos, o el horno donde se cuecen.
2. Un pavimento de ladrillos cocidos, delante de la entrada de una casa.

Según Brown-Driver-Briggs (1906)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• enladrillado ×1
• horno de ladrillos ×1
• molde de ladrillos ×1

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• 2 Samuel×1
• Jeremías×1
• Nahúm×1

• 2 Samuel 12:31

  Y al pueblo que había en ella lo sacó, y lo puso con la sierra, con los picos de hierro y con las hachas de hierro, y los hizo pasar por el horno de ladrillos; y así hacía con todas las ciudades de los hijos de Amón. Y David y todo el pueblo volvieron a Jerusalén.

• Jeremías 43:9

  «Toma en tu mano piedras grandes, y escóndelas en la argamasa, en el enladrillado que está a la entrada de la casa de Faraón en Tafnes, ante los ojos de hombres judíos;

• Nahúm 3:14

  Saca agua para el asedio; refuerza tus fortalezas; entra en el lodo y pisotea el barro; empuña el molde de ladrillos.