מֵצַר
metsar · angustia
Palabra hebrea · número de Strong H4712 · aparece 3 veces en la Biblia
¿Qué es el número de Strong?
El número de Strong identifica esta palabra: sirve para encontrarla en otras herramientas de estudio.Qué significa
metsar (מֵצַר) es una palabra hebrea de la Biblia que significa «angustia».
Aprieto; literalmente, un lugar estrecho donde uno queda apretado. Lo contrario es el «lugar espacioso».
Cómo se pronuncia
me·tsar
Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.
Sus sentidos en la Biblia
- Verse apretado y cercado, sin salida.
Según Brown-Driver-Briggs (1906)
Cómo se traduce
Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.
- angustias ×2
- Desde la angustia ×1
Palabras relacionadas
Viene de
Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.
Dónde aparece
- Salmos 116:3
Me cercaron las cuerdas de la muerte, y las angustias del Sheol me encontraron; angustia y tristeza encontraba.
- Salmos 118:5
Desde la angustia invoqué a Yah; me respondió en lugar espacioso Yah.
- Lamentaciones 1:3
Judá ha ido al destierro a causa de la aflicción y de la mucha servidumbre; ella habita entre las naciones, no halla lugar de descanso; todos sus perseguidores la alcanzaron entre las angustias.