shuk · calle

Qué significa

shuk (שׁוּק) es una palabra hebrea de la Biblia que significa «calle».

Vía de la ciudad.

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Camino abierto entre las casas de una ciudad, por donde pasa la gente.

Según Brown-Driver-Briggs (1906)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• calle ×3
• calles ×1

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• Proverbios×1
• Eclesiastés×2
• Cantares×1

• Proverbios 7:8

  que pasaba por la calle junto a la esquina de ella, y camino de su casa marchaba,

• Eclesiastés 12:4

  y se cierren las puertas en la calle, cuando baje el ruido del molino; y se levante a la voz del pájaro, y se abatan todas las hijas del canto;

• Eclesiastés 12:5

  también de lo alto temerán, y habrá sobresaltos en el camino; y florecerá el almendro, y se hará pesado el saltamontes, y fallará la alcaparra; porque va el ser humano a su casa eterna, y rondan por la calle los que lamentan;

• Cantares 3:2

  «Me levantaré, pues, y rodearé la ciudad; por las calles y por las plazas buscaré al que ama mi alma». Lo busqué, y no lo hallé.