synathléo · luchar junto con

Qué significa

synathléo (συναθλέω) es una palabra griega de la Biblia que significa «luchar junto con».

Luchar juntos, como atletas del mismo equipo.

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Esforzarse al lado de otro, como atletas del mismo equipo.

Según Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• luchando juntos ×1
• lucharon ×1

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• Filipenses 1:27

  Solamente compórtense como ciudadanos de una manera digna de la buena noticia del Mesías, para que, ya sea que vaya y los vea, o que esté ausente, oiga de ustedes que están firmes en un mismo espíritu, luchando juntos con una misma alma por la fe de la buena noticia,

• Filipenses 4:3

  Sí, también a ti te pido, fiel compañero, que las ayudes, porque ellas lucharon conmigo en la buena noticia, junto con Clemente y los demás colaboradores míos, cuyos nombres están en el libro de la vida.