yasham · quedar desolado

Qué significa

yasham (יָשַׁם) es una palabra hebrea de la Biblia que significa «quedar desolado».

Quedar desolada, sin cultivar.

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Quedar sin gente ni cultivo.

Según Brown-Driver-Briggs (1906)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• quede desolada ×2
• quedarán desolados ×1
• quedó desolada ×1

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• Génesis×1
• Ezequiel×3

• Génesis 47:19

  ¿Por qué hemos de perecer ante tus ojos, nosotros y nuestra tierra? Cómpranos a nosotros y a nuestra tierra a cambio de pan, y nosotros con nuestra tierra seremos esclavos de Faraón. Danos semilla para que vivamos y no muramos, y la tierra no quede desolada».

• Ezequiel 6:6

  En todos los lugares donde habitan, las ciudades quedarán en ruinas y los lugares altos quedarán desolados, para que queden en ruinas y sean culpables sus altares, y sean quebrados y cesen sus ídolos, y sean cortados sus altares de incienso, y sean borradas sus obras.

• Ezequiel 12:19

  Y di al pueblo de la tierra: “Así dice Adonai YHWH a los habitantes de Jerusalén, sobre el suelo de Israel: Su pan con inquietud comerán, y su agua con espanto beberán, para que su tierra quede desolada de lo que la llena, por la violencia de todos los que habitan en ella.

• Ezequiel 19:7

  Y conoció a sus viudas, y arrasó sus ciudades; y quedó desolada la tierra y lo que la llena por el sonido de su rugido.