aidō · 歌唱

意思

aidō (ᾄδω) 是圣经中的一个希腊文词语，意思是 “歌唱”.

唱、歌唱。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 用歌声赞美，特别是在敬拜中赞美神。

依据 Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 他们唱 ×3
• 歌唱 ×2

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 以弗所书×1
• 歌罗西书×1
• 启示录×3

• 以弗所书 5:19

  彼此用诗篇、颂歌和属灵的歌曲说话，用你们的心向主歌唱并用诗篇赞美，

• 歌罗西书 3:16

  要让弥赛亚的话语丰丰富富地住在你们里面，用一切的智慧，用诗篇、颂歌、属灵的歌曲，彼此教导和劝戒，在恩典中在你们心里向神歌唱。

• 启示录 5:9

  他们唱着新歌，说：“你配拿这书卷，并且打开它的印，因为你被宰杀了，并且用你的血从各部族、语言、民、国中为神买了人，

• 启示录 14:3

  他们在宝座前、在四个活物和众长老前唱好像是新歌；除了从地上被买来的那十四万四千人以外，没有人能学会这歌。

• 启示录 15:3

  他们唱神的奴隶摩西的歌和羊羔的歌，说：“主神，全能者啊，你的作为又大又奇妙！众时代的王啊，你的道路又公义又真实！