azara · 围院、边沿

意思

azara (עֲזָרָה) 是圣经中的一个希伯来文词语，意思是 “围院、边沿”.

围院：围起来的地方、院子。在历代志指圣殿的大院；在以西结书指祭坛的边沿。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 以西结书中祭坛四周一层层的边。
2. 圣殿四面有墙的大院子。

依据 Brown-Driver-Briggs (1906)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 台层 ×6
• 围院 ×3

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 历代志下×3
• 以西结书×6

• 历代志下 4:9

  他又造了祭司的院子和大围院，又为围院做了门扇，又用铜包了这些门扇。

• 历代志下 6:13

  原来所罗门曾做了一个铜台，安放在围院当中，长五肘，宽五肘，高三肘；他站在台上，当着以色列全会众双膝跪下，向天伸开双手，

• 以西结书 43:14

  从地上的底座到下层的台层，高二肘，宽一肘；从小台层到大台层，高四肘，宽一肘。

• 以西结书 43:17

  台层长十四，宽十四，在它的四面；它四围的边沿宽半肘；它的底座四围是一肘；它的台阶朝向东方。”

• 以西结书 43:20

  你要取一些它的血，抹在它的四个角上，和台层的四个拐角上，并四围的边沿上；你要洁除它的罪，为它除罪。

• 以西结书 45:19

  祭司要取罪祭的血，抹在殿的门框上，和祭坛台层的四个拐角上，并内院门的门框上。

另外还有 3 次。