da · 这

意思

da (דָּא) 是圣经中的一个亚兰文词语，意思是 “这”.

（亚兰文；阴性）。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 指近处或正在说的事物；重复时指“这个……那个”（亚兰文）。

依据 Brown-Driver-Briggs (1906)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 彼此 ×4
• 这 ×2

出现在哪里

• 但以理书 4:30

  王发话说：“这不就是我凭我能力的大力，为显我威严的尊荣，所建造作王宫的大巴比伦吗？”

• 但以理书 5:6

  那时王的脸色变了，他的思念使他烦乱，他腰间的关节松开，两膝彼此相碰。

• 但以理书 7:3

  有四只巨大的兽从海中上来，彼此不同。

• 但以理书 7:8

  我正在思量这些角，看哪，另有一只小角在它们中间长出来，先前的角中有三只在它面前被连根拔出；看哪，这角上有眼睛，像人的眼睛，又有一张口说大话。

另外还有 2 次。