duday · 曼德拉草

意思

duday (דּוּדַי) 是圣经中的一个希伯来文词语，意思是 “曼德拉草”.

：一种结黄色香果的植物，古人相信它能帮助怀孕。另一意义是“篮子”。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 结黄色香果的植物。

依据 Brown-Driver-Briggs (1906)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 曼德拉草 ×6
• 筐 ×1

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 创世记×5
• 雅歌×1
• 耶利米书×1

• 创世记 30:14

  在收割麦子的时候，吕便出去，在田野里找到了曼德拉草，就把它们带给他母亲利亚。拉结对利亚说：“请把你儿子的曼德拉草给我一些。”

• 创世记 30:15

  利亚对她说：“你夺去了我的丈夫，还算小事吗？你也要夺去我儿子的曼德拉草吗？”拉结说：“那么，今夜他可以与你同寝，来换你儿子的曼德拉草。”

• 创世记 30:16

  傍晚，雅各从田野回来，利亚出来迎接他，说：“你要到我这里来，因为我确实用我儿子的曼德拉草雇了你。”那夜他就与她同寝。

• 雅歌 7:13

  曼德拉草散发香气，在我们的门口有各样佳美的果子，新的以及陈的；我的恋人，我为你存留了它们。

• 耶利米书 24:1

  YHWH指给我看，看哪，两筐无花果放在YHWH圣殿前是在巴比伦王尼布甲尼撒掳走犹大王约雅敬的儿子耶哥尼雅和犹大的长官和工匠和铁匠，从耶路撒冷带到巴比伦以后。

另外还有 2 次。