ekteinō · 伸出

意思

ekteinō (ἐκτείνω) 是圣经中的一个希腊文词语，意思是 “伸出”.

（手）、伸开。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 伸展，如把手伸过去。

依据 Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 伸出 ×12
• 伸手 ×2
• 伸 ×1
• 抛锚 ×1

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 马太福音×6
• 马可福音×3
• 路加福音×3
• 约翰福音×1
• 使徒行传×3

• 马太福音 8:3

  他伸出手摸他，说：“我愿意，你得洁净吧！”他的麻风立刻就洁净了。

• 马太福音 12:13

  于是他对那人说：“伸出你的手来！”他就伸出手，就复原了，跟另一只一样健全。

• 马太福音 12:49

  他就伸出他的手指着他的门徒说：“看哪，我的母亲和我的兄弟们！

• 马太福音 14:31

  耶稣立刻伸出手，拉住他，对他说：“信心小的人，你为什么疑惑？”

• 马太福音 26:51

  看哪，同耶稣在一起的人中的一个伸手拔出他的刀来，击打大祭司的奴隶，削掉了他的耳朵。

• 马可福音 1:41

  他动了怒，伸出他的手摸了他，并且对他说：“我愿意，你洁净吧！”

• 马可福音 3:5

  他带着怒气环视他们，为他们心的刚硬而忧伤，就对那人说：“伸出手来！”他伸出来，他的手就复原了。

• 路加福音 5:13

  他伸出手来，摸他，说：“我愿意，你洁净吧！”麻风立刻就离开了他。

• 路加福音 6:10

  他环视他们众人，就对那人说：“伸出你的手来！”他就照做了，他的手就复原了。

• 路加福音 22:53

  我天天同你们在圣殿里的时候，你们没有伸手攻击我；但这是你们的时候，也是黑暗的权柄。”

• 约翰福音 21:18

  实在，实在，我告诉你：你年轻的时候，你自己束腰，并且在你想要的地方走动；但你老了的时候，你要伸出你的手，别人要给你束腰，把你带到你不愿意去的地方。”

• 使徒行传 4:30

  同时你伸出你的手来医治，并且借着你圣仆人耶稣的名使记号和奇事发生。”

• 使徒行传 26:1

  亚基帕对保罗说：“准你为自己说话。”于是保罗伸手申辩：

• 使徒行传 27:30

  水手们想要逃离船，把小艇放到海里，假装要从船头抛锚，

另外还有 2 次。