methyō · 喝醉

意思

methyō (μεθύω) 是圣经中的一个希腊文词语，意思是 “喝醉”.

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 因喝酒过多而神志不清。

依据 Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 喝醉了 ×4
• 醉 ×3

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 马太福音×1
• 约翰福音×1
• 使徒行传×1
• 哥林多前书×1
• 帖撒罗尼迦前书×1
• 启示录×2

• 马太福音 24:49

  就开始打他的奴隶同伴，又和醉酒的人一同吃喝，

• 约翰福音 2:10

  对他说：“人人都先摆上好酒，等到客人喝醉了，再摆上次的酒；你把好酒留到现在。”

• 使徒行传 2:15

  因为这些人并不是像你们所猜想的喝醉了，因为现在是白天的第三个小时。

• 哥林多前书 11:21

  因为吃的时候，各人抢先拿自己的晚餐，以致有的饥饿，有的醉了。

• 帖撒罗尼迦前书 5:7

  因为睡觉的人在夜里睡，而喝醉的人在夜里醉。

• 启示录 17:2

  地上的众王与她行淫乱，住在地上的人也因她淫乱的酒喝醉了。”

• 启示录 17:6

  我又看见那女人因圣徒的血和因耶稣的见证人的血喝醉了。我看见她，就极其惊奇。