bdelygma · 可憎之物

意思

bdelygma (βδέλυγμα) 是圣经中的一个希腊文词语，意思是 “可憎之物”.

可憎的东西：在神眼中可憎恶的事物。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 神所憎恶的东西。

依据 Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 可憎之物 ×4
• 可憎 ×2

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 马太福音×1
• 马可福音×1
• 路加福音×1
• 启示录×3

• 马太福音 24:15

  所以当你们看见借着先知但以理所说的那带来荒凉的可憎之物站在圣地的时候（读的人要明白），

• 马可福音 13:14

  你们看见那带来荒凉的可憎之物站在不当站的地方的时候（读的人要明白），那时，在犹太的人要逃到山上；

• 路加福音 16:15

  他对他们说：“你们是在人面前宣告自己为义的人，但神知道你们的心；因为在人中间高贵的，在神面前是可憎的。

• 启示录 17:4

  那女人穿着紫色和朱红色的衣服，又用金子、宝石和珍珠装饰着，手中拿着金杯，盛满了可憎之物和她淫乱的污秽；

• 启示录 17:5

  在她的额上写着一个名字，一个奥秘：“大巴比伦，地上的妓女和可憎之物的母亲。”

• 启示录 21:27

  一切凡俗的东西，和行可憎之事和虚谎的人，绝不会进入它；只有写在羊羔生命册上的人才能进去。