maskit · 雕刻的像、心思

意思

maskit (מַשְׂכִּית) 是圣经中的一个希伯来文词语，意思是 “雕刻的像、心思”.

刻的像：刻在石头上的图形；作敬拜对象用的有图形的石头。也指想象。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 敬拜用的石像；宝石的托座。
2. 心中的空想。

依据 Brown-Driver-Briggs (1906)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 雕刻 ×2
• 妄想 ×1
• 想象 ×1
• 画像 ×1
• 镶座里 ×1

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 利未记×1
• 民数记×1
• 诗篇×1
• 箴言×2
• 以西结书×1

• 利未记 26:1

  你们不可为自己制造偶像，不可为自己立雕刻的像或立石，也不可在你们的地上安放雕刻的石头，要向它下拜；因为我是YHWH你们的Elohim。

• 民数记 33:52

  你们要把那地所有的居民从你们面前驱逐，毁掉他们所有雕刻的石头，毁掉他们所有铸造的像，摧毁他们所有的高处。

• 诗篇 73:7

  他们的眼睛因肥胖凸出，心里的妄想满溢出来。

• 箴言 18:11

  富人的财物是他的坚固城；在他想象中如同高墙。

• 箴言 25:11

  金苹果在银的镶座里，按时机说出的话。

• 以西结书 8:12

  他对我说：“人子啊，你看见了吗？以色列家的长老在暗中所行的，各人在自己画像的内室里所行的；因为他们说：‘YHWH看不见我们，YHWH已经离弃这地。’”