aruga · 花畦

意思

aruga (עֲרוּגָה) 是圣经中的一个希伯来文词语，意思是 “花畦”.

：园中堆起的苗圃。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 园中的种植小块。

依据 Brown-Driver-Briggs (1906)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 花畦 ×2
• 苗床 ×2

出现在哪里

• 雅歌×2
• 以西结书×2

• 雅歌 5:13

  他的两颊像香脂的花畦，是香料的塔楼；他的嘴唇是百合花，滴下流动的没药。

• 雅歌 6:2

  我的恋人下到他的园中，到香脂的花畦，为要在园中放牧，并采百合花。

• 以西结书 17:7

  又有另一只大鹰，翅膀大，羽毛多；看哪，这葡萄树把它的根弯向它，向它伸出它的枝子，好让它从它栽种之处的苗床浇灌它。

• 以西结书 17:10

  看哪，它被栽种了，能兴旺吗？东风一吹到它，它岂不全然枯干吗？它必在它发芽的苗床上枯干。’”