sara · 贵妇、公主

意思

sara (שָׂרָה) 是圣经中的一个希伯来文词语，意思是 “贵妇、公主”.

贵妇：贵族妇女、公主。和“首领”以及“撒拉”这个名字同一词族。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 王的女儿、尊贵的妇人。

依据 Brown-Driver-Briggs (1906)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 贵妇 ×3
• 为公主 ×1
• 都是公主 ×1

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 士师记×1
• 列王纪上×1
• 以斯帖记×1
• 以赛亚书×1
• 耶利米哀歌×1

• 士师记 5:29

  她那些贵妇中最聪明的回答她，她自己也对自己重复她的话：

• 列王纪上 11:3

  他有七百个妻子，都是公主，还有三百个妾；他的妻子们使他的心偏离了。

• 以斯帖记 1:18

  就在这一天，听见了王后这事的波斯和玛代的贵妇们必对王的所有长官说；就会有大量的藐视和忿怒。

• 以赛亚书 49:23

  君王必作你的养父，他们的贵妇必作你的乳母；他们必脸伏于地，向你下拜，并且舔你脚上的尘土；你就知道我是YHWH，那些等候我的必不羞愧。

• 耶利米哀歌 1:1

  百姓众多的城，怎么独自坐着！在列国中为大的，成了如同寡妇；在众省中为公主的，成了服苦役的。