שָׁתַק
shatak · 平静、止息
希伯来文词语 · 斯特朗编号 H8367 · 在圣经中出现 4 次
什么是Strong编号？
斯特朗编号是这个词的编号：可以用它在其他研经工具里找到同一个词。意思
shatak (שָׁתַק) 是圣经中的一个希伯来文词语，意思是 “平静、止息”.
平静：安静下来、止息，像风暴过后的海。
怎么读
sha·tak
读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。
它在圣经中的意思
- 不再翻腾、归于平稳。
依据 Brown-Driver-Briggs (1906)
怎样翻译
本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。
- 平静下来 ×2
- 它们平静了 ×1
- 就止息 ×1