malach · 加盐

意思

malach (מָלַח) 是圣经中的一个希伯来文词语，意思是 “加盐”.

、用盐调味。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 用盐擦抹或撒盐，为调味或保存。
2. 像烟一样消散、不见。

依据 Brown-Driver-Briggs (1906)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 加了盐 ×1
• 擦过 ×1
• 消散 ×1
• 被盐 ×1
• 调味 ×1

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 出埃及记×1
• 利未记×1
• 以赛亚书×1
• 以西结书×2

• 出埃及记 30:35

  你要用这些做成香，是调香师调制的，加了盐的，洁净的，圣的。

• 利未记 2:13

  你的每一份谷物供物都要用盐调味；不可使你的Elohim的盟约之盐从你的谷物供物上缺少；在你一切的供物上都要献上盐。

• 以赛亚书 51:6

  你们要举目向天观看下面的地；因为天必像烟一样消散，地必像衣服一样破旧，其上的居民也要同样死去；但我的救恩必永远存在，我的公义也不被摧折。

• 以西结书 16:4

  至于你的出生，在你出生的那日，你的脐带没有被剪断，你也没有被水洗过，好使你洁净；也没有被盐擦过，也没有被裹在襁褓里。

另外还有 1 次。