patar · 解释

意思

patar (פָּתַר) 是圣经中的一个希伯来文词语，意思是 “解释”.

、说明（梦的意思）。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 讲解梦。

依据 Brown-Driver-Briggs (1906)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 解释 ×8
• 他解得 ×1

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 创世记 40:8

  他们对他说：“我们做了梦，却没有人解释它。”约瑟对他们说：“解释不是属于Elohim的吗？请讲给我听。”

• 创世记 40:16

  烤饼官长看见他解得好，就对约瑟说：“我也在梦中，看哪，我头上有三个白饼筐子。

• 创世记 40:22

  但把烤饼官长挂起来，正如约瑟给他们解释的。

• 创世记 41:8

  到了早晨，他的灵不安，就派人召了埃及所有的术士和所有的智慧人。法老把他的梦告诉他们，却没有人为法老解释它们。

• 创世记 41:12

  在那里和我们在一起的，有一个希伯来少年，是护卫长的奴隶。我们告诉他，他就为我们解释了我们的梦，照着各人的梦解释。

• 创世记 41:13

  他怎样给我们解释，就怎样成就了：法老使我回到我的职位上，把他挂起来。”

• 创世记 41:15

  法老对约瑟说：“我做了一个梦，却没有人解释它；我听说关于你有人说，你听了梦就能解释它。”

另外还有 2 次。