phoreō · 穿着、戴着

意思

phoreō (φορέω) 是圣经中的一个希腊文词语，意思是 “穿着、戴着”.

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 身上穿着、带着刀剑；具有形像。

依据 Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 穿 ×3
• 佩带 ×1
• 我们将要带有 ×1
• 我们曾带有 ×1

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 马太福音×1
• 约翰福音×1
• 罗马书×1
• 哥林多前书×2
• 雅各书×1

• 马太福音 11:8

  可是你们出去要看什么呢？穿着细软衣服的人吗？看哪，那些穿细软衣服的人是在王的宫里。

• 约翰福音 19:5

  于是耶稣出来到外面，戴着荆棘冠冕，穿着紫色的袍子。彼拉多对他们说：“看哪，这个人！”

• 罗马书 13:4

  因为他是神的服务者，为了你的益处；但你若行恶，你要畏惧；因为他不是徒然佩带刀剑；因为他是神的服务者，是伸冤者，以至于愤怒临到那行恶的人。

• 哥林多前书 15:49

  并且正如我们曾带有那尘土所成者的形像，我们也将要带有那属天者的形像。

• 雅各书 2:3

  你们就注视那穿华丽衣服的人，并说：“你坐在这里好位子上。”又对穷人说：“你站着，或者坐在那里，在我的脚凳下边。”

另外还有 1 次。