ταπείνωσις

tapeinōsis · 卑微

希腊文词语 · 斯特朗编号 G5014 · 在圣经中出现 4 次

什么是Strong编号?斯特朗编号是这个词的编号:可以用它在其他研经工具里找到同一个词。

意思

tapeinōsis (ταπείνωσις) 是圣经中的一个希腊文词语,意思是 “卑微”.

的光景、低微。

怎么读

ta·pei·nō·sis

读音是大约的。元音按西班牙语读:a 如“啊”,e 如“诶”,i 如“衣”,o 如“哦”,u 如“乌”;粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

  1. 低下、贫寒无荣。

依据 Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语,按出现次数从多到少排列。

  • 卑微 ×3
  • 降卑而夸耀 ×1

相关词语

同一词族的词,依据斯特朗编号。

出现在哪里

  • 路加福音 1:48

    因为他看顾了他女奴隶的卑微。因为看哪,从今以后,万代都要称我为幸福的;

  • 使徒行传 8:33

    在他的卑微中,他的公正被夺去了;谁能述说他的世代呢?因为他的生命从地上被夺去。’

  • 腓立比书 3:21

    他将照着他也能使万物服从自己的运作,把我们卑微的身体改变形状,使它与他荣耀的身体相似。

  • 雅各书 1:10

    而富人要因他的降卑而夸耀,因为他要像草的花一样过去。