tsamuk · 葡萄干饼

意思

tsamuk (צַמּוּק) 是圣经中的一个希伯来文词语，意思是 “葡萄干饼”.

或一串葡萄干。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 压成块的干葡萄。

依据 Brown-Driver-Briggs (1906)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 葡萄干饼 ×2
• 葡萄饼 ×2

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 撒母耳记上×2
• 撒母耳记下×1
• 历代志上×1

• 撒母耳记上 25:18

  亚比该急忙拿了二百个饼、两皮袋酒、五只预备好的羊、五塞阿烘过的谷、一百个葡萄饼和二百个无花果饼，驮在驴上。

• 撒母耳记上 30:12

  他们又给他一块无花果饼和两个葡萄饼。他吃了，他的灵就回到他身上，因为他三天三夜没有吃饭，也没有喝水。

• 撒母耳记下 16:1

  大卫过了山顶不远，看哪，米非波设的童仆洗巴来迎接他，带着一对备好鞍的驴，驴上驮着二百个饼、一百个葡萄干饼、一百个夏天的果子和一皮袋酒。

• 历代志上 12:40

  还有靠近他们的人，远至以萨迦、西布伦和拿弗他利，用驴、骆驼、骡子和牛驮来食物：面粉食品、无花果饼、葡萄干饼、酒、油，还有许多牛羊，因为以色列中有欢乐。