zamir · 诗歌

意思

zamir (זָמִיר) 是圣经中的一个希伯来文词语，意思是 “诗歌”.

：配乐器唱的歌。和“唱诗”是同一个词根。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 配乐器的吟唱。

依据 Brown-Driver-Briggs (1906)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 歌 ×2
• 歌声 ×2
• 诗歌 ×2

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 撒母耳记下×1
• 约伯记×1
• 诗篇×2
• 以赛亚书×2

• 撒母耳记下 23:1

  这些是大卫最后的话：“耶西的儿子大卫的宣告，就是那被高举的人的宣告，他是雅各的Elohim的受膏者，又是以色列诗歌中可爱的：

• 约伯记 35:10

  但没有人说：‘造我的Eloah在哪里，在夜间赐下诗歌的，

• 诗篇 95:2

  我们要带着感谢迎到他面前，用歌曲向他呼喊！

• 诗篇 119:54

  你的条例成了我的歌，在我寄居的家中。

• 以赛亚书 24:16

  我们从地极处听见歌声：“荣美归于义人！”我却说：“我消瘦了，我消瘦了，我有祸了！诡诈的行诡诈，诡诈的用诡诈行诡诈。”

• 以赛亚书 25:5

  如干旱之地的炎热，你使陌生人的喧哗降服；如炎热在云彩的荫影下，暴虐者的歌声被压下。