7
因此，לָכֵן现在עַתָּה他们必יִגְלוּ在בְּ被掳的人גֹּלִים前头רֹאשׁ被掳去，יִגְלוּ伸展躺卧之人的סְרוּחִים宴会מִרְזַח必וְ消失。סָר
阿摩司书 6:7
在应用中研读“因此，现在他们必在被掳的人前头被掳去，伸展躺卧之人的宴会必消失。”
下方附希伯来文原文
阿摩司书 6:7，逐字对照
- 他们必יִגְלוּyiglu
被掳
被迫离开本土，或强行带走别人。
“yiglu”还出现在哪里- 前头רֹאשׁrosh
头
身体的上部，脸和头发所在之处。
“rosh”还出现在哪里- 伸展躺卧之人的סְרוּחִיםseruchim
伸展
舒舒服服地躺卧，毫无顾忌。
“seruchim”还出现在哪里- 宴会מִרְזַחmirzach
欢呼、宴乐
宴乐、狂欢；也指哀丧的筵席。
“mirzach”还出现在哪里- 消失。סָרsar
离开
离了道路，走开。
“sar”还出现在哪里
背景
6那些用大碗喝酒、用上等的油抹自己，却不为约瑟的破败忧伤的人！
7 · 本节（见上）
8Adonai YHWH指着自己的魂起誓，——YHWH Elohim Tsevaot宣告——我憎恶雅各的骄傲，恨他的城堡；我必把城和其中所有的都交出去。