出埃及记 21:30

“若罚他赔偿金,他就要照所罚他的一切交出他生命的赎价。”

出埃及记 21:30 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

30

出埃及记 21:30,逐字对照

罚他יוּשַׁתyushat

放

安置;使彼此为仇。

“yushat”还出现在哪里
赔偿金,כֹּפֶרkofer

赎价

为性命付的代价。

“kofer”还出现在哪里
交出נָתַןnatan

给

把东西交给人:礼物、报酬、委托或土地。

“natan”还出现在哪里
他生命的נַפְשׁnafsh

性命

性命,在生死关头。

“nafsh”还出现在哪里
赎价。פִּדְיֹןpidyon

赎价

赎价:为赎回性命付的代价。

“pidyon”还出现在哪里

背景

29若牛素来是触人的,有人警告过它的主人,他却不把它关好,以致它把男人或女人触死了,那牛要用石头打死,它的主人也必被处死。

30 · 本节(见上)

31牛无论触了儿子或是触了女儿,都要照着这规矩处置他。

阅读出埃及记 21全章

使用方法