29
摇献物的הַתְּנוּפָה铜וּנְחֹשֶׁת是七十שִׁבְעִים基卡尔כִּכָּר和וְ两千אַלְפַּיִם四百וְאַרְבַּע מֵאוֹת舍凯勒。שָׁקֶל
出埃及记 38:29
在应用中研读“摇献物的铜是七十基卡尔和两千四百舍凯勒。”
下方附希伯来文原文
出埃及记 38:29，逐字对照
- 摇献物的תְּנוּפָהtenufa
摇祭
在YHWH面前摇动献上的供物。
“tenufa”还出现在哪里- 铜נְחֹשֶׁתnechoshet
铜
铜，或铜器。
“nechoshet”还出现在哪里- 是七十שִׁבְעִיםshivim
七十
七十。
“shivim”还出现在哪里- 基卡尔כִּכָּרkikar
塔兰特
称金属的最大重量单位，约三千舍凯勒。
“kikar”还出现在哪里- 两千אַלְפַּיִםalpayim
千
一千：又大又整齐的数目。
“alpayim”还出现在哪里- 四百אַרְבַּעarba
四
四。
“arba”还出现在哪里- 四百מֵאוֹתmeot
百
一百的数量；与别的数目连用，构成二百、三百等。
“meot”还出现在哪里- 舍凯勒。שָׁקֶלshakel
舍凯勒
舍凯勒：重约11克的重量单位。当时没有钱币，银子要称重，所以“舍凯勒”也是一笔钱的数目。
“shakel”还出现在哪里