出埃及记 38:28

“他用那一千七百七十五舍凯勒,做了柱子的钩子,包了柱子的柱头,又用横杆连接它们。”

出埃及记 38:28 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

28

舍凯勒,

出埃及记 38:28,逐字对照

他用עָשָׂהasa

造

制造,创造。

“asa”还出现在哪里
那一千אֶלֶףelef

千

一千:又大又整齐的数目。

“elef”还出现在哪里
七百שְׁבַעsheva

七

七。也表示七次、一个七(一周)。

“sheva”还出现在哪里
七百מֵּאוֹתmeot

百

一百的数量;与别的数目连用,构成二百、三百等。

“meot”还出现在哪里
七十שִׁבְעִיםshivim

七十

七十。

“shivim”还出现在哪里
五חֲמִשָּׁהchamisha

五

五。

“chamisha”还出现在哪里
柱子的עַמּוּדִיםamudim

柱子

柱子、柱;也指台子。“云柱”“火柱”也用这个词。

“amudim”还出现在哪里
钩子,וָוִיםvavim

钩子

钩子。也是希伯来文第六个字母的名字。

“vavim”还出现在哪里
包了צִפָּהtsipa

包、镶

包上、贴上:用一层金属把东西包起来。

“tsipa”还出现在哪里
柱头,רָאשֵׁיrashe

顶

直译“头”:最高的部分,如山的高处。

“rashe”还出现在哪里
用横杆连接חִשַּׁקchishak

连接

用横杆把柱子连在一起。

“chishak”还出现在哪里

背景

27这一百基卡尔银子用来铸造圣处的底座和幔子的底座:一百个底座用一百基卡尔,一基卡尔一个底座。

28 · 本节(见上)

29摇献物的铜是七十基卡尔和两千四百舍凯勒。

阅读出埃及记 38全章

使用方法